COMODO Firewall Pro 3.0.10.238 BETA 发布

Announcement: COMODO Firewall Pro 3.0.10.238 BETA Released                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

egemen Administrator Comodo's Hero Offline Posts: 1452

Announcement: COMODO Firewall Pro 3.0.10.238 BETA Released « on: Today at 04:37:04 AM » Hi Guys, I would like to announce the availability of COMODO Firewall Pro 3.0.10.238. What's New ? ------------------------------------------- 1 - New! Installation wizard 2 - New! Defense+ made optional during the installation 3 - New! Trusted Software Vendors : CFP can now validate digitally signed applications from trusted vendors 4 - New! Introduced a new default configuration 5 - New! Options to permanently disable Defense+ and Firewall logging 6 - Improved! Firewall engine made more friendly for the users of P2P applications 7 - Numerous number of bug fixes : Such as High CPU consumption while using P2P applications Known Issues: -------------------- 1 - Windows Internet Connection Sharing is not compatible with CFP 3, 2 - Detection of the DoS attacks has not been activated yet 3 - Previous versions will not be automatically updated to this version Notes : This is the last planned beta release before the public release and release candidates. Download Locations --------------------------- For 32 bit Operating Systems, http://download.comodo.com/cfp/download/setups/beta/CFP_Setup_3.0.10.238_XP_Vista_x32_BETA.exe For 64 bit(AMD64 only) Operating Systems, http://download.comodo.com/cfp/download/setups/beta/CFP_Setup_3.0.10.238_XP_Vista_x64_BETA.exe Regards, Egemen

小测了一下，防火墙引擎针对P2P优化，解决CPU占用和硬盘频繁读写的问题；
使用了新的默认设置，包括防火墙和Defense+ ；
用户可以通过软件数字签名，添加信任的软件厂商；
可以拦截修改系统时间；
在某些系统，开机初始化过长的bug，依然没有修复。




以下由 jia_naida 翻译：引用:

新功能：
1 - New! Installation wizard
    新的安装向导
2 - New! Defense+ made optional during the installation
     安装中可选是否安装Defense+模块
3 - New! Trusted Software Vendors : CFP can now validate digitally signed applications from trusted vendors
     CFP现在可以识别可信任厂商的数字签名了
4 - New! Introduced a new default configuration  
     采用了新的默认配置
5 - New! Options to permanently disable Defense+ and Firewall logging
     可以在选项中禁用Defense+模块和Firewall模块的日志！！(10楼B版注意：））


改进：
6 - Improved! Firewall engine made more friendly for the users of P2P applications
     改进防火墙引擎对使用P2P程序的用户更加友好。
7 - Numerous number of bug fixes : Such as High CPU consumption while using P2P applications
Known Issues:--------------------
1 - Windows Internet Connection Sharing is not compatible with CFP 3,
2 - Detection of the DoS attacks has not been activated yet
3 - Previous versions will not be automatically updated to this version
众多数量的BUG修复：例如在使用P2P时的高CPU占用问题


已知问题：
1、WINDOWS INTERNET 连接共享和CFP3不兼容
2、DoS攻击检测尚无法激活（启用）
3、先前版本无法自动升级到此版本


第一次翻译啊，大家见笑了，水平也不好，相信论坛的大部分高手都明白，但有些新手会不太了解什么意思，看大家有疑问，于是拙劣的翻译一下让大家更明白都更新了什么，还有什么问题，方便还不明白的朋友选择是否要升级：）大家见笑了啊。